ECM Technika profi Instrukcja Obsługi

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 10 2. Bei Wasseranschlussmaschinen darauf achten, dass immer Wasserdruck in der Leitung ist. 3.

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 11 • Ein optimales Kaffee-Ergebnis ist nur mit frisch gemahlenem Kaffee möglich. Hierzu sollte

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 12 7.1 Allgemeine Reinigung Tägliche Reinigung: Reinigen Sie Filterträger, Siebe, Wasserbehälte

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 13 6. Filterträger mit Blindsieb in die Brühgruppe einsetzen und den Brühgruppenbedienhebel dre

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 14 Im Folgenden wird die weitere Vorgehensweise dargestellt (siehe Abbildungen): 1. Brühgruppe z

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 15 8. TRANSPORT UND LAGERUNG 8.1 Verpackung Die TECHNIKA/ TECHNIKA PROFI wird in einem Karton d

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 16 Problem Mögliche Ursache Behebungsvorschläge Mahlung zu fein Mahlung gröber stellen, Kaffee

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 17 • Sobald die gewünschte Menge erreicht ist, die Dampfdüse kurz ganz in den Krug eintauchen u

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 18 1 PRODUCT DELIVERY 1 filter holder 1 spout 1 filter holder 2 spouts 1 filter 1 cup 1 filte

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 19 2.2 Proper use The TECHNIKA/ TECHNIKA PROFI has to be used only for the preparation of coffee

Bedienungsanleitung/ Instruction manual/ Handleiding hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 2 Verwendete Symbole / Used symbols / Gebruikte symbole

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 20 Australia: 230 V US: 115 V Japan: 100 V Frequency: EU: 50 Hz UK: 50 Hz New Zealand:

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 21 Conventional water softener/ water filter can be purchased at your specialised dealer. Howeve

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 22 2 Turn the machine on (power switch in position “1”). 3 Wait until the pressure gauge indica

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 23 When the machine is switched off, more hot water can be dispensed. However, one does not nec

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 24 Use a soft and damp cloth for cleaning. Never use abrasive or chloric detergents! Empty the

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 25 13 Operate the group lever for 3 times. Move the lever into the lower position after every op

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 26 7 Insert the net filter into the gasket. 8 Take the filter holder without filter. 9 Clamp the

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 27 8.3 Warehousing • Keep the machine packed in a dry place. • Do not stack more than three i

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 28 Problem Possible Cause Trouble-shooting The orange control lamp is switched off: there i

ENGLISH Instruction manual TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 29 For a perfect coffee-result a good espresso coffee machine and coffee grinder are as important

Bedienungsanleitung/ Instruction manual/ Handleiding hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 3 INHALT / INDEX / INHOUD / ik Verwendete Symbol

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 30 1 INHOUD 1 Filterdrager met 1 uitloop 1 Filterdrager met 2 uitlopen 1 1-kops filter 1 2-kops

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 31 Is een apparaat al verkalkt, dan dient de machine door een geautoriseerde servicedienst ontkalkt

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 32 3.2 Technische gegevens Voltages: EU: 230 V Frequentie: EU: 50 Hz Vermogen: 1.200 W Water t

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 33 4.4 Afvoer aansluiting Standaard, ook bij apparaten met een direct wateraansluiting, dient de lek

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 34 4. De opwarmtijd duurt afhankelijk van de omgevingstemperatuur, ca. 15 minuten 5. Het apparaat

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 35 Wanneer het apparaat is uitgeschakeld, kan er heet water worden getabt Het apparaat kan ook inges

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 36 Gebruik een zachte vochtige doek voor reiniging. Gebruik nooit schuurmiddel of agressieve schoonm

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 37 8. Filterhouder met blindfilter in de broeikop zetten en het hendel drie keer gedurende ca. 20 se

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 38 Volg de onderstaande stappen 1 Broeikop. 2 Een platte schroevendraaier wordt tussen het doucheplaa

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 39 De stoomuitloop is verstopt Zet de machine uit en laat de de stoompijp goed afkoelen. Draai de spr

Bedienungsanleitung/ Instruction manual/ Handleiding hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 4 7.3 Prophilactic descaling (for water tank machines)

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 40 11 TIPS EN OPLOSSINGEN Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Maling te grof Koffie fij

NEDERLANDS Handleiding TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 41 • Na korte tijd ziet u dat de melk in volume toeneemt.Wanneer u voldoende volume heeft de stoompi

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 421   1  lk µi 1 jkµ 1  lk µi 2 jkµg 1 lk 1 lkg

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 43 g µg ヾ i h gkg µヾi g glggki µ gヾ k iihiµ gkヾjヾ gk

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 443.2 i jkig j: U: 230 V kkg: U: 50 Hz j: 1,200 W i i:

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 454.4 hij µi k gヾkij ヾ ヾiヾ, gµg g jk µg µi jhij i  jk

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 466    6.1 ikµgjg k µg ヾiki g jiki ji ikg k ijk

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 47µ: ik k hghgjg gヾjkg,  µikk jii g ヾhii µg jiµ ヾij

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 487.1 di ggjµ gµi ggjµ:   lk, kg lkg, k hi i,  hj

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 49k jig ヾjki ヾ gglikg ヾggk: 1. iµiki k µg  k iヾkii

Bedienungsanleitung/ Instruction manual/ Handleiding hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 5 6.2 ik µj k ヾij gヾjkg ...

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 50jki kg µgkg ヾ ヾhikg ヾggk: 1 hg gヾjkg. 2 jµヾjki g 

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 51 µgk!  jiki k µ lkg gµijg jk jkµ gkµ g k jヾiµg! ヾggkヾikjk

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 5211  µg g kg j  gµ ij hi ig gik iヾk. jµヾ

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 53  µg hi i jµヾi g µi  hjkµg, jjkkg g …ggjki k µ

 hi j TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 54  ij Casa  ij Casa-Speciale i gヾµµk gl ijkg, iヾヾih

55Notizen/ Notes/ Notities/ jµiji

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 6 1. LIEFERUMFANG 1 Filterträger mit 1 Auslauf 1 Filterträger mit 2 Ausläufen 1 Eintassensieb

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 7 Eine bereits verkalkte Maschine ist ausschließlich durch Fachpersonal bzw. den ECM-Zentralku

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 8 3.2 Technische Daten Spannung / Volt: 230 V (andere Spannungsarten auf Anfrage) Leistung /

DEUTSCH Bedienungsanleitung TECHNIKA · TECHNIKA PROFI 9 4.4 Anschluss an den Abfluss Standardmäßig wird auch bei Wasseranschlussmaschinen das Restwa